Since many styles that are/will be discussed on this site are named using essentially Anglicized approximations of spoken words from Asian languages, how do we (or should we?) consolidate tags referring to the same style but with different spellings, and how much should we enforce certain spellings when writing/editing questions and answers?
Sets of names that come to mind that this may apply to are:
- Taiji vs Tai Chi vs Tai Chi Chuan vs Taiji Chuan
- Kung fu vs Kungfu vs Gung fu vs Gong fu
- Tae Kwon Do vs Taekwondo
- Jujutsu vs Ju-utsu vs Jiu-Jutsu vs Jiu-jitsu vs Ju-jitsu vs Jujitsu
- Kempo vs Kenpo
What's the best course of action, considering this situation?